En passant rapidement devant le numéro 13 de Uudenmaankatu, le visiteur francophone s’étonne de voir une enseigne indiquer «fleuriste» au-dessus de ce qui s’apparente à un petit salon de thé à la fois élégant et confortable. Il ne s’agit pourtant pas là d’une erreur de traduction : la propriétaire des lieux, Eija Limnell, parle parfaitement [...]
Depuis mercredi 21 juillet à midi, la saison des écrevisses (rapu en finnois) a démarré et durera jusqu’en octobre. Comme toujours, ce genre de traditions en Finlande est l’occasion de se retrouver entre amis pour ce qui est l’événement culinaire de l’été. Les restaurants sont aussi de la fête et proposent des écrevisses à leur [...]
Le 1er avril dernier, le Club des Cinq fêtait le premier anniversaire de son jardin d’enfants de Merimiehenkatu. A cette occasion, la directrice des lieux, Marina Seppi, a convié le magicien belge Mano d’Oro (alias Philippe Todaro) à donner un spectacle aux enfants. Après un discours pour remercier les parents d’être venus, c’était au tour [...]
L’Infopankki ou banque d’informations, c’est la possibilité donnée à un immigré de s’intégrer beaucoup plus facilement au sein de la société finlandaise. En 15 langues différentes, le service internet Infopankki.fi donne le maximum d’informations générales sur la société et la culture finlandaises. Pour être efficace, ce service dépendant du centre culturel de Helsinki se base [...]
Guide pratique de Stockholm et visites guidées de la capitale suédoise.